An Atascadero man died in a car crash in Bakersfield early yesterday morning. CHP officials say it happened on Highway 99 just before 3:30. According to the California Highway Patrol, a semi-truck rear-ended the man’s Prius. The 43-year-old was pronounced dead at the scene. His name has not been released. The investigation is ongoing.